山雀是一个以译介外国文学及文学衍生物为主要内容的网站，范围从ACG、轻小说到纯文学都有涉及。山雀由dgwxx成立于2009年4月5日。目前主要由dgwxx、AOI、千草和cunhan四只山雀为您呈现。
如上所述，山雀以译介传播文学及其衍生物，包括小说、杂文、评论等为主要内容。此外还无法避免地涉及部分ACG内容。山雀不投放广告、不当中介，是非盈利组织，也是纯净的（伪）文学空间，希望能提供您一些茶余饭后打发时间的材料。
山雀将会长期坚持开放的原则，如果您志愿为互联网无偿贡献出自己的文字，欢迎加入山雀！山雀会向优秀的译者提供国内最新出版的外国文学图书和部分原版书（可能是二手的哦）作为鼓励，共同学习、共同提高。
如果您对山雀有任何意见或者建议，请不必客气，欢迎随时提出。
关于网站事物请联系：
挺喜欢那篇有关宫泽贤治诗歌的点评~~
呵呵，谢谢！也是宫泽先生的诗歌中自己最爱的一首。
朋友推荐豹头王时给了链接，能把暧昧的日本文学还原，与大家分享译者和作者的心情，我想是每一个日语爱好者的梦想吧，你们做的很好呀。作为一个文语控我会关注你们滴
虽然咱不懂日语，没法为山雀献力，但是会保持高关注度和大力推荐。
山雀们加油！
支持哦~山雀们要加油~虽然不懂日语= =，可是会好好围观^_^
喜欢四叠半神话大系，支持你们的努力和理想！
朋友推荐豹头王时给了链接，能把暧昧的日本文学还原，与大家分享译者和作者的心情，我想是每一个日语爱好者的梦想吧，你们做的很好呀。作为一个文语控我会关注你们滴+1
+1
+1
本人有几部未曾见译的欧美小说，自己甚是喜好却不得译介与众，虽非专攻任一语言学，却自诩深得其中奥妙，可能就加入山雀（“文雀”不是扒手代名么，盗来文学社？）
哈哈，欢迎欢迎。山雀建立的时候可没想跟扒手扯上关系呢。您可以私下联系我：dgwxxcn@gmail.com
刚知道这个网站，从名字（山雀文社）到版面（灰色的简约带着复古）一眼就喜欢上了！
请多多加油！
虽然我也不懂日语，即使略懂皮毛，也可以从个人人生状态帮你们分析下文中人物特点和性格，也算是尽我的绵薄之力。
搜不怕风雨搜到的网站，好喜欢~不过这一年来是没在更新了吗？