GUIN SAGA(豹头王传说)地理篇的介绍翻译,FROM WIKIPEDIA JP
原文是片假名,尽量找对应的英文名官方译法 实在找不到的只能用日文原文了 ,地图也是不完整的。希望能补完。欢迎指正。
世界观(地理)
故事舞台是酷似地球的行星中キレノア大陆为中心的地带。人种、生物样貌、气候等基本都与地球相似,不过也存在相当数量地球中见不到的人种与生物,特别是以Nospherus地区为代表。
以下就代表性地域与国家进行介绍:
中原
靠近キレノア大陆西端,气候比较温暖的地域。故事的大部分情节是以该地区为舞台展开的。由北部的Cheironia,东部的Gohra,南部的Parros三大国家统治,逐渐发展为世界文明的一大中心地区。作为避免各国边境间冲突的中间缓冲地带,被称为自由国境地带,不属于任何国家的存在。
有概括各国人情特点的一句俗语:“Mongaul的口舌、YULANIA的冒险心、KUNM的忠诚、Parros的谦逊。”指极罕见之事,为讽刺之意。
Parros
特征
建国于三千年前,中原地区最古老的王国,文化以华丽优雅著称。首都是Crystal。
具备最先进的科学、教育与艺术,是各类文化的发源地,号称是世界中最先进的文明。同时,是中原诸国中最为重视魔道术的国家。魔道术在其他国家因为原理不明、或者被视为落后于时代而受忌讳,Parros王室却极为尊崇将其视为神授之力。为了守护这种力量,在后继者的婚配上也极力遵循被称为“青之血则”的纯血规则。事实上,王室也不断有优秀的魔道师与预言家出现,以王室为中心操持的魔道之力是这一武力脆弱的国度得以长期延续的原动力。
此外,传说首都Crystal王宫地下存在被称为“古代机械”,传闻是遗失的超文明遗产的谜之物质转送机械,因而被对Parros抱有野心的诸多势力所窥视,也使国家多次陷入灭亡的危机中。
本篇中的历史
首都Crystal遭到Mongaul的奇袭,史称黑龙战役的战争爆发。Parros的国王与王妃惨遭杀害,首都陷落,一时处于Mongaul的支配之下。后由王室成员之一的Crystal公Aldo Nalis领导的反乱成功,逼使Mongaul军撤退,收回Parros主权。
之后由先王长男王太子Lemse继位,Nalis以摄政宰相之位开始统治。未成熟的少年国王与作为国家解放英雄的宰相间持续产生矛盾,国内也划分为支持国王与宰相的两派。终于,支持宰相的市民聚众群起,要求Lemse退位,拥立Nalis的呼声日益高涨。另一边,一部分国王派成员暴动,Nalis在严刑拷问下身受重伤,手足俱废,退下宰相之位,回到自己的领土都市MARGA过起隐居生活。
然而,在Ktai的神秘魔道龙王Yanderer Zoggue强大的魔道力控制下,Lemse沦为傀儡。得知此事的Nalis为守护Parros,决意举兵反叛,发出建立以MARGA为中心的神圣Parros王国的独立宣言。由此引发的Parros内乱,最终发展成Ktai、Cheironia、Gohra等各国军队都参入的大战,Parros国力急速衰弱。
战争半中Nalis死亡,神圣Parros王国灭亡。Cheironia王GUIN继承其遗志,继续战斗,攻陷首都Crystal,一举扫平Ktai势力,恢复了Parros的和平。Lemse退位,由其双胞之姊、Nalis之妻Linda即位,称圣女王。
Gohra
特征
在中原内拥有仅次于Parros的历史的帝国,建国时期与カナン相同或更早。曾作为大帝国与カナン争霸一时,败北后被カナン吞并。カナン灭亡后复国,一时版图号称包括后来的YULANIA、KUNM、Mongaul,远伸至レント海岸的ロス、タリア等地。
帝国时代的首都是ALCEIS,到了三大公国时代,皇帝的居城转移到了バルヴィナ,然而政治实权还是在YULANIA控制下的ALCEIS。皇家断绝后,初代Gohra王Istvan根据旧YULANIA版图建立了Gohra王国,并于バルヴィナ定都重建,并以自己的姓名将其改称为イシュタール。
故事的开场阶段,虽然还共同拥立象征性的皇帝,实际帝国已被三大公国三分割据统治。其中,YULANIA号称历史悠久,其文化却早已衰退;KUNM由东方移民于中原建都而成,人种与文化都颇为特异;新兴王国Mongaul建国不过数十年,却已野心毕露。国情各异的三大公国,鼎立一时,彼此间势同水火,政局极为不安定。这也成为后来三大公国制度崩溃、皇家断绝的原因之一。此后,参照已灭亡的YULANIA版图,建立起新的GOHRA王国。
本篇中的历史
在第一次黑龙战役中,Mongaul发动Parros的首都Crystal的奇袭成功,一度占领全城,但不久即因Parro国内生起的叛乱而不得不慌乱撤退。同一时期,Mongaul大公Vlad又不幸病逝,Mongaul遭遇各国联军侵袭,一夕灭亡,被置于KUNM的统治之下。
被KUNM逮捕的Vlad长女AMNELIS在Istvan的帮助下成功逃脱,并聚集Mongaul残余势力,攻陷Mongaul首都TORUS。AMNELIS以新Mongaul大公身份宣布Mongaul大公国复活。
之后,除了CHEIRONIA与YULANIA之间的两次战役外,暂时持续了一段相对平稳的时期。然而不久之后,YULANIA的三位公主与KUNM的三位王子政治联姻。由KUNM大公长男タルー与YULANIA次女ネリイ主导发动政变,除了ネリイ外YULANIA大公全族死亡,KUNM大公次男亦死于此次惨剧。
以此次事件为导火索,タルー与ネリイ的联军与KUNM军队发生战争。事先曾与タルー订立密约的Istvan率领Mongaul军加入タルー一方参战,并打败KUNM大公タリオ率领的大军。之后却经过秘密交涉,接受KUNM大公三男タリク为人质,与KUNM结为同盟,对タルー ネリイ的联军倒戈相向。Istvan轻松取胜,战争以ネリイ死亡,YULANIA灭亡告终。
留在YULANIA的Istvan,将妻子AMNELIS召至ALCEIS,并接受GOHRA前国王サウル的启示,以旧YULANIA为版图建立新GOHRA王国,将Mongaul收为属国,自称GOHRA王即位。然而此后Mongaul首脑集团围绕Istvan身为佣兵时期的行为与Istvan发生争执。Istvan实行武力镇压,最终将Mongaul列入GOHRA王国的直接支配之下。随后AMNELIS被囚禁入GOHRA首都イシュタール,在狱中产下一男孩后自尽。
YULANIA
GOHRA三大公国中历史最悠久的国家。土地肥沃、气候舒适,然而国民个性却陈腐守旧,对新事物不抱任何好奇心。
约2000前的GOHRA帝国,掌握实权的YULANIA大公将皇帝架空成为傀儡,并于ALCEIS定都建国。此后,YULANIA支配帝国的野心日益明显。为了与其对抗,亲皇帝派建立了KUNM大公国,彼此对立,持续着两大公国体制。但后来经过长期的历史演变,YULANIA渐渐失去活力,主流文化日益颓废,国力也不断衰退。
国家核心的YULANIA大公家逐渐衰败,为暗之司祭Gratius所窥视。在Gratius背后指使下,爆发了第一次CHEIRONIA对YULANIA战争。此次战争中GUIN表现活跃,甚至一度远征至ALCEIS,使得YULANIA以战败告终,却也因此暂时脱离了Gratius的掌控。但此后又因CHEIRONIA皇女Silvia诱拐事件引发第二次两国大战,YULANIA再次败北。随后不久,以红玉宫为舞台发生的政变以及之后的持续内乱,以大公家一族为首的国之重臣纷纷殒命,YULANIA灭亡。
后来,Istvan接受サウル皇帝亡灵的启示,宣布成为GOHRA王,并以YULANIA版图为基础,建立新GOHRA王国。
KUNM
GOHRA三大公国中位于最南端,还保持着由KTAI移民带入的东方独特风俗,在中原中无论是人种还是文化都比较特殊的一个国家。首都是ルーアン。
在GOHRA大帝国存在时期主要由KTAI的移民为中心,建国时间在YULANIA大公国成立数百年后,目的是为了与支配帝国野望日益强烈的YULANIA对抗。土地肥沃,文化先进,居民个性以快乐主义著称,又因拥有商人之国KTAI的血统,经商之能也极为杰出。国土大部分地区被オロイ湖等湖沼、河川等占据,加上运河整备,水上交通非常发达。国内第二都市タイス因盛行游郭、赌博、竞技之风而出名,被称为“快乐之都”。
Mongaul
位于中原地区,GOHRA三大公国中历史最短的新兴国。首都TORUS集中了国内人口的相当一大部分。
Vlad Mongaul原为GOHRA皇帝サウル的骑士长,之后因功绩显赫,从伯爵晋升为大公,花费数十年建立起自己的国家。该地区于カナン帝国时代起即为不毛之地,国土开拓在KES河西南的森林地区,土地贫瘠、文化落后、气候剧变无常,并不适合居住。不过也因此气候之惠,盛产在中原各地深受欢迎的ヴァシャ果。
因为是自己亲手开拓的国土,国民的爱国心非常强烈,尚武之风盛行,军队也极为强大。但因奇袭PARROS而起的黑龙战役中的最终败北,导致灭亡。其后一度复国,又因成为GOHRA王的Istvan的政变再次灭亡。
GOHRA王国
由Istvan建立,包括YULANIA与Mongaul版图的新兴国家。首都为イシュタール。
国王Istvan长年远征,国政运营的实权落于宰相Cameron一人之手,国家极为不安定。也因此在周边各国都还尚未得到承认。
CHEIRONIA
特征
中原三国中最年轻的帝国,但也有数百年的历史。统一之前有十三个部落相互争霸,被蔑称为未开化之地。建国统一以后,秉立起质朴刚健的国风,拥有极为强大的武力,并有稳定的经济力支持,几乎可称得上世界上最强大的国度之一。首都CYLON居住有300万人口,是中原最大的都市。
皇帝直属领地包括以首都CYLON为中心的庞大地带,周围被国家重镇的十二选帝侯统治的领地所包围守护,因此国防极为坚固,号称世界中唯一不会让他国军队进入首都的国家。与几度面临灭亡危机的其他两个中原国家相比,一直比较安定和平,唯一的弱点则是皇家的后继者问题。
虽然基本上对魔道也不抱好感,首都CYLON却存在一处被称为“魔法小路”,聚集了诸多魔道师的地方,国家的开放包容可见一斑。
军事体制方面,首都驻有汇集了包括十二选帝侯的兵力,分划为十二支部队。直接隶属于皇帝的强大常备军,实行封建制与王家高度中央集权合一的制度。特别是皇帝直辖的部队虽然主要由佣兵组成,基本上都是自国出身的人,因而对皇帝抱有高度忠诚。
本篇中的历史
该国在故事进行中,到GUIN作为佣兵访问CYLON的时期初次登场。时值皇帝アキレウス登基三十周年的纪念典礼,却发生了皇后マライア主谋的皇帝暗杀未遂事件。GUIN在事件中崭露头角,并率领仅仅1万的军队攻打幕后黑手YULANIA,使其屈服。
不久之后,与YULANIA之间战祸再起。此次是因为得晓诱拐皇女Silvia的事件背后依然是YULANIA所策动,GUIN再率大军压境,与Mongaul的Istvan、KUNM的タルー联军进攻,YULANIA首都ALCEIS转瞬陷落。
此后,GUIN辗转许久,终于在再遥远的KTAI找到被幽禁的Silvia公主,将其安全带回。GUIN娶Silvia为妻,成为仅次于皇帝的CHEIRONIA王,开始统治。不久PARROS内乱爆发,GUIN率兵出征,打败了KTAI的侵略军后却行踪不明,同时失去了记忆。此后在被保护的PARROS取回了一部分记忆,回到CHEIRONIA。
之后由先王长男王太子Lemse继位,Nalis以摄政宰相之位开始统治。未成熟的少年国王与作为国家解放英雄的宰相间持续产生矛盾,国内也划分为支持国王与宰相的两派。终于,支持宰相的市民聚众群起,要求Remus退位,拥立Nalis的呼声日益高涨。另一边,一部分国王派成员暴动,Nalis在严刑拷问下身受重伤,手足俱废,退下宰相之位,回到自己的领土都市MARGA过起隐居生活。
Remus是否就是Lemse
是的 顺手打错了 已经修正 谢谢指出!!!