GOHRA王,妻子是MONGAUL前大公AMNELIS。长男是ドリアン。另有AMNELIS侍女フロリー所生,比ドリアン年长的私生子スーティ(小Istvan)。Istvan并不知道スーティ的存在,知情的宰相Cameron也不曾透露过。母亲是VALACHIA的妓女イーヴァ。父亲不明。
黑发黑瞳、肤色浅黑、身材修长的美青年。佣兵时代是极为开朗、自信满满的乐天派,自称“招来灾祸的男人”、“红色佣兵”,自诩运气绝佳,能躲开所有厄运。成为Mongaul将军起,开朗逐渐转化为阴郁,急躁冲动的一面开始显露。从Mongaul将军成为GOHRA王的过程中,一路征途踏满鲜血、杀戮与背叛,因而被称为残虐王、杀人王。
生母是沿海州VALACHIA的妓女,不久就沦为孤儿,由传说中的赌博师コルド抚育长大。幼年时起就宣称自己将来会成为一国之王,依据是自己诞生时手中握有玉石,被产婆预言将来会由光之公女得到王位。其才气与个人魅力其实在年少时就格外突出,因而VALACHIA提督Cameron不计起出身,希望他成为自己的继任者。
寻找传说中海盗クルド财宝的冒险失败后,前往中原,成为Mongaul的佣兵。因触怒了上级城主而下狱,在狱中结识了GUIN、LINDA、LEMSE等人,并加入一行人,参与SEMITE族、LAGONN 族同Mongaul在NOSPHERUS的会战。以间谍身份潜入Mongaul军中,使得Mongaul伯爵マルス率领的部队全灭。然而该行为也给他带来沉重的罪恶感,并为之长久苦恼。
将LEMSE和LINDA送到EARLGOS后,在北方的冒险中得到资金,又于CYLON郊外邂逅宣称在寻找拥有王者器量之人的丑陋占卜师アリストートス,被他的话引起兴趣。ISTVAN听从アリストートス以Mongaul为踏板进而登上GOHRA王座的建议,决定将其作为今后行动方针的军师。
成为赤色街道强盗的领袖后,袭击从NOSPHERUS返回的EARLGOS黑太子Skarl一行,却遭反击,受伤濒死,并因是役中杀害Skarl的妻子LEE-HAU,成为Skarl终生不共戴天的仇敌。
一命残存的他再次率领强盗们接近被KUNM囚禁的Mongaul公女AMNELIS。终于救出AMNELIS后,与以其为中心聚集Mongaul残党共同作战,成功夺还首都TORUS。成为Mongaul救国英雄的ISTVAN成为将军,地位的升迁反而令热爱自由的他郁结于心。在与寻找他而来到Mongaul的Cameron重逢后,心结稍有松缓,这却令执着于ISTVAN的リストートス心生嫉妒。导致在第二次CHEIRONIA-YULANIA战役中,在ALCEIS所结识的被ISTVAN视若亲弟的少年リーロ被暗杀。经此事件,ISTVAN的心再次被深重的黑暗所包围。
与AMNELIS结婚后,不久就在ALCEIS遭遇YULANIA三公主与KUNM三王子集体婚礼上的政变。因此形成GOHRA国内三足鼎立混战的局面。此间由由支持YULANIA向KUNM方倒戈。KUNM因大公タリオ战死国势弱化,YULANIA则彻底灭亡。ISTVAN又得知アリストートス出于妒忌心至今为止的所作所为,盛怒之下将其杀死。
得到GOHRA末代皇帝サウル启示的ISTVAN,以旧YULANIA国土为版图宣布建立GOHRA王国。自任初代GOHRA王。然而此后不久,在NOSPHERUS战役中的间谍行为被Mongaul首脑所知。在TORUS的审判中,恐惧于附体于证人的アリストートス亡灵的告发,自认罪行。从现场艰辛逃脱后,ISTVAN命令预先伏设的GOHRA军镇压TORUS,并将妻子Mongaul大公AMNELIS带至新GOHRA首都イシュタール幽禁。临盆的AMNELIS怀抱对丈夫的憎恨生下一子ドリアン后自尽。
随之而来是PARROS内乱爆发,ISTVAN与NALIS缔结密约率援军参战。不料中途遇到将之视为仇敌的Skarl的奇袭,陷入孤身境地。附身于LEMSE的Yanderer Zoggue在其面前现身。陷入Yanderer Zoggue催眠术操纵的他突袭NALIS军队,转瞬攻陷据点MARGA,俘虏NALIS。后于GUIN对战中败北,在ヴァレリウス的帮助下解除催眠术的他,又被NALIS的死亡而动摇。PARROS内乱终结,一无所获的ISTVAN返回GOHRA。
归国后ISTVAN开始镇压Mongaul爆发的叛乱。期间在路德森林偶遇GUIN,将其捕虏。但GUIN随后得到Skarl的帮助逃脱。ISTVAN在追赶他单挑时受重伤,艰难返回都城,暂时专心于疗伤和内政,同时也在酝酿新的战场与野望。
ブラン在ISTVAN回来之前,曾从宰相Cameron之口得知フロリー与其子スーティ之事,以及二人前往PARROS之事。ISTVAN从其口中获知后引起兴趣,寻而产生迎娶LINDA并与PARROS合并的野心,不顾Cameron劝阻一意独行,率兵前往PARROS。在国境上与Valerius协商结果,带领两百亲卫进入CRYSTAL城与LINDA会面。在欢迎宴会中,终于找到二人独处的机会向LINDA求婚。LINDA以与NALIS异母弟アル·ディーン有密定婚约为由拒绝。ISTVAN不死心继续留在CRYSTAL,在与Valerius谈起フロリー与スーティ话题,希望能与二人会面。但Valerius告知フロリー母子已经离开。此时ISTVAN才知道与フロリー所生的孩子也是以ISTVAN命名。他推测フロリー母子与ヨナ应是前往ロク教圣地ヤガ,在参拜过MARGA的NALIS的墓地后,将自己决定前往ヤガ的意向告知Valerius。
不记得哪个出处说作者在ISTVAN这个角色中代入了自己。个人也很偏爱他,塑造得很真实的一个形象,十分能理解。如果说GUIN是传说中半人半神的英雄,ISTVAN则是人类的英雄,挣扎在命运中,有阴暗有脆弱也有坚韧。常常想起龙枪中的雷斯林,也是自始自终都是执着于一个仿佛不可实现的目标,在最后可以达成时,却发现自己内中是一片虚空与荒芜。雷斯林看到自己成功后会毁灭世界的结局后选择了牺牲,而ISTVAN则不断寻找新的目标和野心,只能在战场上寻求自己的存在感,他的结局必然也是悲剧,只是不知道能不能获得救赎。
很多网友评论ISTVAN时,常常只是从功利的角度来说,对或者不对,好人或者不是好人,应该说这样的人物已经超过了少年漫画脸谱化的简单的性格,你不能用一个词来裁决,也不能简单说喜欢或者不喜欢。ISTVAN与传统少漫的英雄区别,在于他不是一个很纯粹的人。你会觉得想把他归到哪一类去,但他又不是这样的人。但是这是真实。除去个性与才华,ISTVAN代表了很大一部分人的内心经历。光之公女让他成为王的预言,到底是命运所定,还是他不断努力让预言变成现实,在这个故事中已经很难判定了。在步入社会后的我们也是如此,每个人都踌躇满志,认定自己会出人头地,抓住一切机会或者说所有能抓住的稻草。没有人告诉你怎么走是正确的,人生不是游戏不能REPLAY,每个人都只会一个人生,都只会有一个结局,有的人成功了,有的人失败了。成功者又何尝就一定幸福?还是会不断寻找新的目标填补内心的空虚,直到自己失败为止。他始终是个漂泊者,在内心深处,也始终是个脆弱的孩子。他确实伤害过很多人,但是他不能作到像真正的枭雄或者王者一样无视生命和他人的希望心安理得踏上高位,他的良心让他越来越深自责,也越发偏激与孤独。实在是很悲剧。
不错不错,期待下个人物,应该是nalis了吧
阿阿….今天看完動畫….那結尾的致意真是讓人無盡哀嘆阿
原來這麼曲折離奇,角色劇情都很有真實感阿
每个人都是一个故事,这在GUIN-SAGA得到很好的体现
多谢AOI辛勤翻译,我这个看不懂日文的人才有机会了解GUIN 的故事。真希望早日有中文翻译。PS: 英文翻译只有前六本,看了一下,语言极其简单,像儿童故事书一样。晕
很喜欢Istvan这个角色~~~
請問istvan對amnelis是抱持著甚麼看法的? 對她是純粹的利用,還是多少抱有一點點感情呢? Istvan又為何會與amnelis的侍女有一腿? 寂寞時的一夜情,還是真心喜歡?
我實在好想知道到底istvan的真感情是落在誰身上. 對於他和Linda的有緣無份永遠都是一大遺憾.或許我希望在那充滿戰亂,人心無常的世界裡,一生漂波流離的istvan至少能保有一份不變的真心.也就是說,我是希望他至終都還是愛著Linda的,即使其中夾雜著各種現實的考量…
看著看著所有人物簡介,發覺有太多太多事物都一直在變,昔日的朋友變成今日的敵人,過去要對付的敵軍現在竟然是自己在侍奉的軍隊.無緣結為夫妻就算了,若是連愛情都不復存在那就實在太叫人對世界絕望…
我认为Istvan对Amnelis是有真情的,只是他的负疚与畏罪感盖过了爱意,使他无法正视自己的感情.起初是利用,之后Amnelis的死成了他后半生的终身噩梦,再也没有弥补的机会.他们两人本应该是很登对的一对,只可惜都没法正视自己的心,变成了怨偶.
至于Istvan和Linda,我认为彼此间只是少年不知事的憧憬,这种憧憬中有纯真的爱情,但是更多只是海市蜃楼的彼此投影,没有坚实的基础。如果在一起,也许会变成真正的爱,也许会随着现实消亡。后来Linda通过与Nalis的结合获得真正的成长,Istvan却始终没有打开心扉接受Amnelis,始终存着对Linda的幻影,使自己无法得到幸福。在这个意义上,我觉得Istvan始终是个没有长大的少年,即使他成为君临天下的霸主,也没有走出从前的阴影。
追尋著網路線索而來,讀著妳的舊文章像看著老照片般在懷念著什麼。蜃氣樓的側筆很好,找到我想知道的故事,卻失去了結局~謝謝不足以感謝,卻也還是……謝謝~給那個2009時的妳~
感谢翻译,看着Istvan这个角色总是不自觉的把自己代入进去。个人感觉Guin Saga的最大魅力就是每个角色丰富细腻的描写。还是希望Istvan最后能得到一丝的救赎…